Après avoir trouvé un emploi de vigile, Chaplin doit acheter un chien. Malheureusement, ceux qu'il a les moyens d'acquérir ne semblent pas faits pour ce travail. Jusqu'au moment où il croise la route d'un chihuahua, petit mais très costaud...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...