Une famille richissime recherche son fils dont elle dû se séparer à la naissance, parce qu'elle était alors très pauvre. Cette famille habitant non loin de la Ferme aux Orphelins et le bébé ayant été abandonné à peu près à l'époque où Gwizdo a été recueilli par la mère Poulard, celui-ci en conclut très vite qu'il est peut-être le fils tant recherché de cette famille, ou tout du moins qu'il y a suffisamment d'argent à la clé pour que ça vaille la peine de se faire passer pour tel. Son plan va fonctionner parfaitement au début à la grande surprise de Lian Chu, mais les choses vont très vite se compliquer...