Ayant raté un contrat, les chasseurs de dragons apprennent par hasard l'existence d'un grand tournoi de tricot, récompensé d'un prix à l'allure fort alléchante. Craignant par-dessus tout les démons de la banqueroute, Gwizdo pousse Lian Chu, grand expert en mailles et aiguilles, à participer au concours en question, situé dans le village de Grangougnaffe. Or, pour pouvoir s'inscrire au tournoi, il est nécessaire d'être un autochtone...