Lindsay reçoit un appel paniqué de sa mère Bunny, dont le compagnon vient de se faire assassiner. Elle doit trouver la meilleure façon d'aborder cette enquête, étant donné que sa mère fait partie des suspects. Celle-ci est en effet liée à une affaire de drogue qui a provoqué la mort d'étudiants par overdose. Parallèlement, Lindsay doit répondre de l'interrogatoire musclée d'un pédopile. Elle est convoquée par les affaires internes et suspendue jusqu'à ce que le comité ait rendu son verdict...
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
Vidéo Chicago Police Department
Hank Voight
Erin Lindsay
Jay Halstead
Adam Ruzek