L'unité de renseignement enquête sur une série d'overdoses aux opiacés. Une des victimes n'est autre que la fille d'un juge très respecté de Chicago. En remontant la piste des médicaments, ils découvrent un réseau très organisé, impliquant quelques personnes que l'on penserait irréprochables. Pendant ce temps, Ruzek continue à faire l'objet d'un chantage de la part du lieutenant Woods. Celui-ci veut que Ruzek piège Voight. Mais Ruzek refuse, malgré les risques encourus.
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Chicago Police Department
Hank Voight
Antonio Dawson
Jay Halstead
Hailey Upton