Un attentat à la bombe est commis dans un studio de télévision, durant une interview de Platt. L'unité, chargée de l'enquête, découvre que le terroriste cible les membres des médias. Voight se rend à la caserne 51 pour les aider dans l'enquête. Pendant ce temps, Dawson découvre que sa fille a deux comptes sur les réseaux sociaux et qu'elle lui a menti à ce sujet. Très déçu et en colère, il entre en conflit avec elle...
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Chicago Police Department
Antonio Dawson
Alvin Olinsky
Kevin Altwater
Jay Halstead