Voight est témoin de l'enlèvement d'une jeune fille qui semble être liée à son passé. Cette affaire mène l'équipe des renseignements de Chicago sur la piste de plusieurs braquages de banques. Ruzek, de son côté, apprend officieusement qu'un grand jury doit être convoqué, un événement qui rapproche un peu plus Olinsky d'un procès pour le meurtre de Bingham...
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
Vidéo Chicago Police Department
Hank Voight
Antonio Dawson
Jay Halstead
Hailey Upton