Connue pour son moteur performant et sa carrosserie particulièrement lisse, la Pontiac GTO est l'une des voitures les plus rapides de son temps. Joe et sa bande comptent bien lui redonner puissance, fonctionnalité et beauté. Pendant que Shag et Amanda sont à la recherche d'un moteur small-block Pontiac 400, l'équipe s'apprête à personnaliser la GTO en lui ajoutant des poignées, un aileron aérodynamique et un pot d'échappement spécial.