Lilly Rush parvient à s'extirper de son véhicule juste avant qu'il ne disparaisse dans les flots. Bien que très secouée par l'accident, elle décide de retourner au bureau pour continuer l'enquête sur la mort de Kate Butler. Elle se rend, accompagnée de Valens, à l'académie militaire, afin d'arrêter celui qu'elle considère comme le principal suspect dans l'affaire. Mais, arrivés sur place, les policiers découvrent que l'homme s'est pendu, ce qui coupe court aux poursuites. Cependant, des indices retrouvés à proximité indiquent qu'il s'agit d'un meurtre. Rush et son équipe reprennent leurs recherches...

Réalisation

Casting

Kathryn Morris Lilly RushDanny Pino Scotty ValensJohn Finn John StillmanJeremy Ratchford Nick VeraThom Barry Will JeffriesTracie Thoms Kat MillerMichael Ironside le commandant MurilloJesse Plemons Ryan StewartDaniel Baldwin Moe KitchenerBrant Cotton Paul Cooper en 1976Maddy Curley Kate ButlerJake McLaughlin James AddsionJoe Penny Hank ButlerJessica Tuck Charlotte ButlerRaymond J. Barry Paul CooperMakenna Barrett Lilly Rush 76Anthony John Crane John Stillman 80Megan Helin Lilly Rush 80Dennis Hill Keith HendersonKinsey McLean Cop 80Keith Pillow EMT / E.R. DoctorJason Thomas Lawrence GardnerMax Adler Rookie 94Patrick A. Horton Mistaken Paul Cooper Look Alike

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
Dernières diffusions de cet épisode
TvBreizh
Mercredi 17 janvier à 00h05

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme