Alors qu'un tournage a lieu à Vigata, Mimi trouve le moyen de séduire la fiancée du réalisateur, obligeant Montalbano à intervenir afin d'éviter un incident diplomatique. Mais le commissaire a un autre sujet de préoccupation. En rangeant son grenier, l'ingénieur Ernesto Sabatello a trouvé une série de films Super-8 tournés par son père entre 1973 et 1978. Chose étrange, l'homme a toujours filmé le même jour et le même mois, le même morceau de mur. Quel lourd secret se cache derrière ces pierres ? C'est alors que deux hommes masqués pénètrent dans une école et sèment la terreur.