Jason est le premier à tester "halo", le bracelet créé par Alec, mais les effets secondaires sont inquiétants. Kiera et Brad tombent nez à nez avec Liberate et Brad est obligé d'expliquer son futur. Liberate se rend compte qu'ils n'ont plus de raison d'être...
Notre critique
"Continuum" est une série captivante mêlant science-fiction, action et thriller. Les nombreux rebondissements et son intrigue complexe en font un incontournable pour les amateurs du genre. Les personnages et les enjeux politiques offrent une réflexion profonde sur les conséquences de nos choix.
Réalisation
Casting
Tony Amendola Edouard KagameMike Dopud Stefan JaworskiBrian Markinson linspecteur DillonTerry Chen Curtis ChenRachel Nichols Kiera CameronLexa Doig Sonya ValentineStephen Lobo Matthew KellogFulvio Cecere Patrick CullensVictor Webster Carlos FonnegraErik Knudsen Alec SadlerRoger Cross Travis VertaOmari Newton Lucas IngramRichard Harmon Julian RandolLuvia Petersen Jasmine GarzaDan Joffre LitchfieldAnjali Jay JacquelineIan Tracey JasonRyan Robbins Brad TonkinElishia Perosa UrsulaNatasha Wilson Stacey
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
