Travis est triste depuis le départ de Kirsten pour Chicago. Il est en outre profondément déçu qu'elle ait accepté ce travail mettant en péril leur histoire. Il ne parvient absolument pas à se résoudre à ce qu'il considère comme une trahison et à se faire à son absence, qui lui pèse vraiment lourdement sur le coeur. Grayson, de son côté, prévient Jules qu'elle risque fort de regretter amèrement de s'être mêlée de cette histoire. Après une chute dans l'escalier, elle se retrouve obligée de marcher avec une canne. Se pourrait-il que le sort l'ait punie de son ingérence indélicate ? Tout pourrait le laisser supposer...
Notre critique
"Cougar Town" est une série drôle et rafraîchissante qui mélange avec brio comédie et sentiments. Les personnages attachants et les jeux de mots hilarants en font une série divertissante à regarder.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Cougar Town
Julia «Jules» Cobb
Ellie Torres
Bobby Cobb
Grayson Ellis