Au sommaire : "Dernière danse à Rennes". Le 7 juillet 2018, les éboueurs de la ville de Rennes nettoient les rues après une nuit de fête. Près d'une discothèque, ils retrouvent un corps ensanglanté. Le jeune homme, qui porte des traces de coups, est transporté à l'hôpital entre la vie et la mort. Il s'agit de Dorian, 24 ans, qui semblait mener une vie plutôt tranquille. Philippe et Carine, les parents de Dorian, reviennent sur le drame qui a brisé leur vie. - "Folie meurtrière en Ille-et-Vilaine". Le 12 septembre 2018, les gendarmes de Noyal-Châtillon-sur-Seiche, en Ille-et-Vilaine, reçoivent un appel d'un jeune homme qui explique que sa mère Vera Lucia et son époux se sont fait agresser dans leur maison par un homme cagoulé. A l'arrivée des gendarmes, le corps sans vie de Jean-Pierre est retrouvé près du portail.