Crisis
S01E07 La station orange

Dunn et Finley ont une proposition à faire aux ravisseurs. S'ils acceptent de libérer tous les étudiants et ne gardent que quelques parents, les deux policiers se chargeront eux-mêmes de la prochaine mission des malfrats. Gibson veut bien libérer un otage, mais uniquement si les autorités relâchent un homme qui est retenu prisonnier dans un bâtiment sécurisé de la CIA. C'est le moment que choisissent les deux soldats de la vidéo pour investir la maison des ravisseurs. Gibson, qui est cette fois pris de court, est surpris...

Vidéo Programme TV ce soir