L'équipe D&CO entame une nouvelle étape du chantier. Après avoir abattu les murs de séparation des chambres en enfilade de la maison, une immense suite parentale avec salle de bain attenante vont voir le jour. À la demande de Philippe et Aline, l'ambiance de ces deux pièces y sera contemporaine et épurée dans une tonalité claire. Côté extérieur, du fait de l'absence de fosse septique, l'équipe installe un jardin d'assainissement facile à entretenir et durable.