A l'extrémité du golfe de Californie s'étend l'ancienne mer de Cortez, un des écosystèmes marins les plus riches de la planète, né de la rencontre entre les eaux du golfe et l'océan. Les baleines grises en ont fait leur domaine. Chaque année, elles quittent la zone froide pour venir mettre au monde leurs petits dans ces fonds tempérés. Les temps changent, cependant. La pollution, le tourisme intensif et la pêche industrielle conjuguent leurs nuisances. Les baleines grises n'ont peut-être plus un bel avenir devant elles. En compagnie de scientifiques de l'Institut américain de protection des baleines, Stéphane Peyron tente de percer leurs secrets.