Kira, une jeune kangourou blessée, a fait la rencontre d'un walabi dans un animal pour animaux. Le refuge, dirigé par Karin et Harry accueille de nombreux animaux. Les marsupiaux sont loin d'être les moins bien choyés dans ce parc australien. Kira refuse pourtant de s'alimenter. Il faudra toute la patience et le savoir-faire de ses soigneurs pour la sauver de ce mauvais pas. Nicola, elle, a recueilli le tanuki Mitja dans son zoo de Springe en Allemagne. Mitja, de la famille des ratons-laveurs,va devoir apprendre à vivre en société. Loin de là, dans le fin fond de l'Afrique du Sud-Ouest, Baerbel a nourri deux jeunes phacochères au biberon. Aussi vifs que craintifs les animaux ont eu du mal à s'éloigner de leur nounou avant de n'en faire qu'à leur tête.