Philippe Gougler explore la Norvège en hiver, découvrant des trains chasse-neige et des trains express qui circulent par tous les temps. Il admire les aurores boréales et récupère de la glace sur un lac gelé pour créer des instruments de musique éphémères. Le voyage se poursuit entre Bergen et Oslo, avec un wagon spécialement aménagé pour les enfants. A Oslo, Philippe découvre le curling avant de se rendre au nord du cercle polaire, dans les îles Lofoten.