Philippe Gougler nous emmène au Portugal. Son voyage commence à Porto, où il découvre le célèbre pont construit par un disciple de Gustave Eiffel. Il embarque ensuite dans un train mythique qui traverse la vallée du Douro. De retour à Porto, il rencontre Fatima, une vendeuse de poissons, et se joint à ses amies au lavoir municipal. Philippe se rend ensuite à Lisbonne, la capitale, en empruntant le tramway, une icône de la ville depuis près de 150 ans.