Le voyage démarre dans le golfe de Californie, surnommé "l'aquarium du monde" par le commandant Cousteau, où une profusion de poissons attire les prédateurs tels que les raies Mobula ou les pélicans. Tout à l'Est, la jungle du Yucatan est la deuxième jungle des Amériques après l'Amazonie et la demeure d'innombrables espèces du sol jusqu'aux cimes, des tarentules aux singes-araignées. Les prairies de l'Etat de Chihuahua accueillent chiens de prairie et bisons. Au Nord, les montagnes de la Sierra Madre constituent un refuge pour nombre d'espèces menacées.