Carmen se relève en larmes et explique à Kiros que Ventura a envoyé des hommes pour l'intimider. Alors que les potentiels candidats à la reprise du Rio Muni présentent chacun leur projet les uns après les autres, une joute verbale commence entre Ventura et Patricia. Plus tard, le verdict est rendu. Aujourd'hui. Cloe, abasourdie, demande des explications à Maria pour lui avoir caché cette information depuis tant d'années. Julia ne comprend pas pourquoi Léo part précipitamment au réveil. Plus tard, elle raconte à Elena ce qu'il s'est passé, qui tente alors de lui faire ouvrir les yeux sur le fait qu'il ne s'agissait pas d'une simple aventure sans lendemain...