Alors qu'elle tient fermement le couteau qu'Enoa lui a donné dans la main, Carmen aperçoit Kiros surgir devant elle. Linda vient demander à Mabale de lui prêter main forte pour donner un coup de neuf au Rio Club, mais Patricia s'y oppose fermement. Après avoir surpris une discussion entre Enoa et Kiros, Francisco annonce à sa fille qu'elle ne sortira plus de la maison sans sa permission. Aujourd'hui. Cloe découvre qu'Erik était au courant du secret de Maria avant elle. Alors que Julia propose à Léo de revenir s'installer chez elle, le téléphone de ce dernier ne cesse de sonner, et Julia suspecte son ex de continuer à chercher à le joindre...