Victor découvre que Carmen ne veut plus lui parler depuis qu'il s'est publiquement excusé auprès de son père. Alors qu'elle discute avec Francisco au Rio Club, Linda reçoit une lettre de son père, et appréhende alors de l'ouvrir. Victor vient annoncer à Francisco, Patricia et Carmen qu'il a pris la décision de quitter la fabrique. Aujourd'hui. L'employé du journal menace Léo de tout raconter à Julia s'il ne reprend pas ses articles sur elle. Cloe confie à Julia qu'elle a parlé à son cousin qui est étudiant dans l'université où travaille Léo, et qu'il n'a apparemment jamais entendu parler de ce dernier. Sebas débarque à l'hôtel de Tirso, et explique à Julia qu'elle ne le connaît pas mais que lui la connaît très bien...