Patricia a une discussion avec Linda dans l'espoir de la persuader de renoncer au Rio Club. Carmen aide Kiros à préparer son examen. Linda annonce à Carmen qu'elle organise bientôt un grand bal au Rio Club, et qu'il s'agit de sa dernière chance pour prouver à Don Benigno qu'il a eu raison de lui faire confiance. Francisco confie à sa fille qu'il va se présenter contre Ventura pour être le nouveau Président du cercle des entrepreneurs de Rio Muni. Aujourd'hui. Sebas tente de convaincre Léo de reprendre ses récits sur Julia Maria, cette fois sous forme de livre. Le dîner entre couples commence...