Années 1950. Carmen annonce à son père que c'est Patricia qui a transmis le discours à Ventura, et lui en donne la preuve, devant le visage déconfit de la cheffe d'entreprise. Plus tard, Francisco fait comprendre à Carmen qu'il ne souhaite pas unir sa famille avec celle des Velez de Guevara pour le moment. Patricia révèle à son fils qu'elle l'a surpris la veille au soir embrasser Ines. Aujourd'hui. Tirso sort du coma. Ribero a une discussion avec Dani et lui annonce qu'il lui promet d'essayer de lui pardonner avec le temps. Julia ne parvient pas à se remettre de l'accident...