Outre-Rhin, Die Toten Hosen sont des figures incontournables de la scène punk rock. Fondé en 1982, ce groupe de cinq musiciens originaires de Düsseldorf enchaîne tournées et disques sans jamais se départir de l'énergie de ses débuts. La réalisatrice Cordula Kablitz-Post les accompagne lors de leur tournée de 2018, qui a rassemblé près d'un million de spectateurs. Partant d'Allemagne et d'Autriche, les cinq hommes se rendent jusqu'en Argentine où une foule d'admirateurs les attend. En répétition, dans les coulisses et lors des trajets, Die Toten Hosen font découvrir la joyeuse complicité de leur groupe.