Le vilain Neptunemon apprend que la couronne-code est dans le ventre de Whamon, il bombarde donc un mélange de collations et de bombes DigiByte dans l'air afin d'affaiblir le Digimon gigantesque. Mais Shoutmon affronte les bombes sans égard pour sa propre sécurité...
Réalisation
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...