Retour sur l'histoire de la Nasa, de sa conquête de l'espace, puis de la Lune dans cette série faite d'archives souvent inédites et d'interviews des pionniers du programme spatial américain. Ce premier épisode propose de comprendre les efforts incroyables déployés par la Nasa pour rattraper son retard sur l'URSS durant la guerre froide. La Nasa enchaîne les tests désastreux de fusées et lance malgré tout l'audacieux programme Gemini en 1965.