Retour sur la genèse du projet Apollo et sur ses enjeux technologiques et scientifiques. John Kennedy l'avait affirmé : avant la fin des années 60, les Américains fouleraient le sol de la Lune. Un pari insensé, mais gagné le 20 juillet 1969 quand Neil Armstrong foule le sol lunaire. Quarante ans plus tard, ces pionniers intrépides racontent cet exploit, et des archives exceptionnelles font découvrir les dessous d'un événement qui a marqué l'humanité.