Le Groenland est la deuxième plus grande île du monde. Même s'il est sous la propriété du royaume du Danemark, ce pays des glaces rêve aujourd'hui de voler de ses propres ailes. Voyage au cœur de ce paradis blanc, aux conditions de vies très dures, et qui offre à ces habitants un quotidien fait d'aventures. Dans le sud de la France, les vacanciers et commerçants attendent chaque année avec impatience la grande braderie de Saint Tropez.