Cet épisode retrace le parcours singulier et l'ascension d'un groupe de soft-rock singulier, The Blue Jean Comittee, créé spécialement pour cette édition de "The Documentary Now !" Après leur rencontre dans une usine à saucisses de Chicago, Clark et Gene découvrent avec effroi qu'ils vont devoir jouer devant un groupe de Californiens qui prônent la défense des animaux. La tension devient de plus en plus palpable entre les deux musiciens...