Een gezin klopt aan bij dokter Noortje. De moeder is in paniek en vreest dat haar baby er erg aan toe is. De kleine Isa huilt de hele dag door en speelt niet meer. Mama Nada dringt aan op een medisch onderzoek en wil koste wat het kost bij haar dochtertje blijven wanneer deze een nacht in het ziekenhuis moet blijven. De volgende dag blijkt de situatie van de baby verslechterd te zijn en vraagt dokter Noortje haar collega Peter Paul om advies. Er werden namelijk giftige stoffen aangetroffen in het bloed en de urine van Isa...