Een jonge Somalische vrouw wordt in het ziekenhuis binnengebracht met darmklachten. De vrouw beweert dat dit door slechte voeding komt. Als dokter Yvette doorvraagt blijkt dat de vrouw een chronische blaasontsteking heeft. Maar die blijkt niet de oorzaak van haar darmklachten te zijn... Een moeder gaat te rade bij dokter Peter Paul omdat haar kind een ontstoken oog heeft. Bij nader onderzoek blijkt het kind ook onder de blauwe plekken te zitten. De moeder beschuldigt de au pair hiervan, maar die ontkent alles. Is hier sprake van kindermishandeling of is er iets anders aan de hand?