De 34-jarige Remco is midden in de nacht met de ambulance naar de spoedafdeling gebracht. Tijdens een wilde nacht hoorde hij onder de gordel iets kraken. Remco heeft dan ook een bijzondere breuk opgelopen. Een stel komt bij de dokter omdat hun kind van zes last heeft van buikpijn, diarree, misselijkheid en een gebrek aan eetlust. De dokter denkt aan een blindedarmontsteking. Wanneer de situatie van de patiënt verergert, wordt er met spoed geopereerd. Tijdens deze operatie blijkt het kind aan de ziekte van Crohn te lijden.