Un duel en chansons raconté par François Morel. Edith Piaf, Charles Trenet, Jacques Brel, Léo Ferré ou encore Dalida sont entrés dans la lumière grâce à deux hommes, qui avaient en en commun une vocation : dénicheurs de talents. Originaire de Bulgarie, grand amateur de jazz, Jacques Canetti a inventé le concept de radio-crochet. Musicien autodidacte, fan de jazz lui aussi, Eddie Barclay a été surnommé «l'empereur du microsillon» pour avoir eu l'idée géniale d'importer les disques vinyle des Etats-Unis. Pendant près de trente ans, ces deux monuments de la musique se sont disputé les plus grands artistes et ont écrit une des plus belles partitions de la chanson française.