Toutes deux énarques, Martine Aubry et Ségolène Royal se sont imposées dans un univers d'hommes, jusqu'à se faire une place légitime en politique. Depuis le début des années 1980, ces deux socialistes convaincues ont réussi à convaincre leurs pairs masculins mais aussi les électeurs. L'une a porté les couleurs de son parti politique au second tour de l'élection présidentielle de 2007. L'autre a été numéro deux du gouvernement Jospin. Martine Aubry s'est aussi imposée face à Ségolène Royal à la tête du parti socialiste en 2008. Durant les primaires de 2011, chacune a défendu ses convictions avec âpreté. Leur personnalité et leur vision même du pouvoir semblent inconciliables. Quel est la nature du fossé qui les sépare ?