Un soir, Max et Paul préparent des pancakes lorsque Jesse frappe à la porte. L'adolescent vient de rencontrer ses parents biologiques et a besoin d'en parler tout de suite. Paul accepte de le recevoir et laisse Max seul dans la cuisine. Après sa dernière séance de thérapie, Jesse a appelé ses parents biologiques, qui lui ont donné rendez-vous chez eux. Il est arrivé en avance et a vu des enfants jouer dans le jardin...
Notre critique
"In Treatment" de 2008 propose une immersion saisissante dans l'univers de la thérapie. Cette série offre des performances d'acteurs exceptionnelles et des dialogues percutants, contribuant à une exploration profonde de la psychologie humaine. Une œuvre captivante et intense.