L'obésité infantile reste préoccupante en France. Si elle tend à se stabiliser en métropole, elle est en train de devenir un véritable fléau dans d'autres régions : c'est le cas de la Polynésie. Dans ce petit bout de France, il n'est pas rare que les bébés pèsent cinq kilos à la naissance et vingt kilos à l'âge de 2 ans. Ces bébés obèses, encore appelés «bébés bouddha», font la joie de leurs parents et de toute la famille. Ils sont en permanence gavés de sucreries. Plus grands, ils seront insulinodépendants. Le docteur Boissin, diabétologue à Papeete, s'exprime.