Chaque nuit, des centaines de réfugiés tentent de traverser la Manche depuis les côtes françaises pour se rendre en Angleterre. En 2023, ils étaient 30 000 à rallier le Royaume-Uni sur des embarcations de fortune extrêmement dangereuses. Des migrants prêts à tout, et un business juteux pour les passeurs qui organisent ces traversées. Pendant plus d'un an, des journalistes ont enquêté sur cette filière qui rapporte des dizaines de millions d'euros chaque année aux organisations criminelles. Ils ont infiltré un campement en se faisant passer pour des migrants. Lors de leur enquête, ils ont remonté la piste des petits bateaux qui permettent ces traversées clandestines.