A mi-parcours de leur aventure, les premiers signes de fatigue et le manque des proches commencent à se faire sentir du côté des fugitifs, la détermination des premiers jours est de moins en moins forte. Pendant que certains envisagent de se rendre, d'autres prennent de dangereux risques en essayant de contacter leurs proches. Une aubaine pour le QG qui redouble d'efforts pour les retrouver. Un autre binôme, quant à lui, bénéficie d'un coup de chance qui va leur redonner de la motivation. Mais cette bonne étoile suffira-t-elle à empêcher une nouvelle interpellation ?