Comment préserver la place des animaux sauvages en Europe, quand l'homme s'est accaparé leurs espaces au nom de l'aménagement du territoire et de l'agriculture ? De quelle manière organiser, au travers d'une réglementation vertueuse, une cohabitation entre les espèces ? Au fil d'images somptueuses, tournées dans les forêts des Alpes, notamment en Bavière, et en partant à la rencontre de chasseurs et de défenseurs de l'environnement, ce documentaire s'interroge sur les relations complexes de l'homme avec la nature et sur l'avenir de la chasse en Europe.