Parce qu'il a des idées progressistes, l'inspecteur Ruiz avoue sans détour à un journaliste être favorable à la légalisation de la drogue. Mais lorsqu'il reconnaît ouvertement, lors de l'interview, que certains policiers sont corrompus, ses ennuis commencent...
Réalisation
Casting
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...