Quand un ancien chasseur chinois affirme avoir photographié un tigre de Chine du Sud, une espèce considérée comme éteinte, les médias s'enflamment. La photo fait les premières pages de tous les journaux. Mais on déchante bientôt, car l'homme est un truqueur, un faussaire. Comment survivent les derniers tigres d'Asie ? Du Triangle d'or birman au Viêtnam, de la Thaïlande à Java, «Extinctions» révèle les rouages de l'engrenage fatal de la chasse et des trafics, de l'élevage et de ses relations ambiguës avec la préservation de l'espèce. Pour les besoins de cet épisode, les producteurs sont allés jusqu'à reconstituer en trois dimensions le dernier tigre de Bali, à partir de crânes, éléments osseux et peaux disséminés dans toute l'Asie.