Alors que la petite équipe a quitté l'église à dos de fauves, Grey explique à ses compagnons qu'il s'était infiltré dans la secte Avatar pour les besoins d'une enquête. Aussitôt Natsu proclame qu'ils vont tous ensemble empêcher la masse des adeptes de purifier une ville entière...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...