Peter lijkt serieus aan zijn overgewicht te werken. Om binnenkort een wandeltocht uit te kunnen stappen, heeft hij zelfs de hulp van een personal trainer ingeschakeld. Mark houdt zich op de parken bezig met klachten over slechte tv-signalen en ontbrekende toestellen. Peter en Nicol trekken naar Spanje om hun appartement te koop te zetten. Peter is niet blij dat er tijdens zijn afwezigheid een teamuitstapje plaatsvindt.