Hildy et Terry font une découverte : l'arme qui a tué Neyers a appartenu à Jimmy Salter. Interrogé, ce dernier confie qu'il sait qui a pu la fournir à Betty Harbach. Peu après, il rencontre Blunt et affirme qu'il lui avait donné cette arme pour sa protection. Puis il démissionne...
Vidéo First Murder

Warren Daniels

Erich Blunt

Hildy Mulligan

Terry English