La famille Poupon-Danon est partie pour 5 mois d'expédition à la découverte de l'Asie du Sud. Deuxième étape de leur voyage à bord de " Fleur Australe " : les eaux translucides et poissonneuses de la Thaïlande pour des plongées avec les requins-baleines puis les îles encore vierges et inexplorées du Myanmar, l'ex-Birmanie et la rencontre avec un peuple insolite les Moken, véritables gitans des mers. Philippe y retrouverait presque ses origines bretonnes : " On se croirait au Guilvinec, mais en pleine mer ". Pour clore cette aventure riche en émotion, le bateau met cap au Nord, vers les côtes fragiles du Bangladesh, malheureusement menacées par la montée des eaux. Les orages se multiplient à l'approche de la mousson, et l'équipage fatigue à lutter sans répit contre la mer et les vents.