Un pirate informatique, membre d'un mouvement hacktiviste, est assassiné. Pour les besoins de l'enquête, Henry et Jo se plongent dans le monde du cyberterrorisme. Ces investigations ont une conséquence dramatique pour Henry, dont les secrets risquent d'être dévoilés. Il doit faire face à un dilemme : révéler les secrets d'autres personnes pourrait le mettre en danger tandis que les taire pourrait nuire à l'enquête en cours...