Casting et fiche technique de Frère des ours. 
Réalisation
Voix Off VO
Joaquin Phoenix
Kenai
Kenai
Jeremy Suarez
Koda
Koda
Jason Raize
Denahi
Denahi
Rick Moranis
Muche
Muche
Dave Thomas
Truc
Truc
D.B. Sweeney
Sitka
Sitka
Joan Copeland
Nanaka
Nanaka
Michael Clarke Duncan
Goliath
Goliath
Paul Christie
un bélier
un bélier
Danny Mastrogiorgio
un bélier
un bélier
Estelle Harris
Mapel, l'ourse veuve
Mapel, l'ourse veuve
Greg Proops
l'ours amoureux
l'ours amoureux
Musique
Scénario
Maison de Production
Voix Off VF
Bruno Choël
Kenai
Kenai
Gwénaël Sommier
Koda
Koda
Damien Boisseau
Denahi
Denahi
Olivier Baroux
Muche
Muche
Kad Merad
Truc
Truc
Boris Rehlinger
Sitka
Sitka
Annie Cordy
Nanaka
Nanaka
David Douillet
Goliath
Goliath
Omar Sy
un bélier
un bélier
Fred Testot
un bélier
un bélier
Evelyne Grandjean
Mapel, l'ourse veuve
Mapel, l'ourse veuve
Alexandre Gillet
l'ours amoureux
l'ours amoureux
Producteur
Image
