Toute l'équipe se rend dans l'Idaho, sur les lieux de l'ancien pénitencier de l'Etat, pour y découvrir les traces passées et présentes d'anciens condamnés à mort. Caméra au poing, en compagnie de ses amis, Zack tente de surprendre des spectres. Toutes les conditions sont réunies pour que les êtres de l'au-delà se manifestent. Encore faut-il s'assurer qu'il ne s'agisse pas de manifestations tout à fait explicables et rationnelles. Les tests et les expériences se multiplient.